🌟 마른하늘에 벼락 맞는다

สุภาษิต

1. 예상치 못하게 갑자기 당하는 재난.

1. (ป.ต.)ถูกฟ้าผ่าในตอนที่ท้องฟ้าปลอดโปร่ง ; ฟ้าผ่า, ฟ้าผ่ากลางวันแสก ๆ, สายฟ้าฟาด, เหตุร้าย, เคราะห์ร้าย เหตุร้าย, เคราะห์ร้าย: ภัยพิบัติที่ประสบอย่างกะทันหันโดยไม่คาดคิด

🗣️ ตัวอย่าง:

애인으로부터 갑작스러운 이별 통보를 받은 나는 마른하늘에 벼락 맞는 심정이었다.
Upon receiving a sudden parting notice from my lover, i was struck by the dry sky.

마른하늘에 벼락 맞는다: be hit lightning in the dry sky,晴天に雷に打たれる。寝耳に水,être frappé par la foudre dans un ciel clair,recibir un rayo del cielo despejado,تضرب الصاعقة في السماء الناصعة,тэнгэр нураад ирэх шиг,bị sét đánh giữa trời trong xanh, bị sét đánh ngang tai,(ป.ต.)ถูกฟ้าผ่าในตอนที่ท้องฟ้าปลอดโปร่ง ; ฟ้าผ่า, ฟ้าผ่ากลางวันแสก ๆ, สายฟ้าฟาด, เหตุร้าย, เคราะห์ร้าย เหตุร้าย, เคราะห์ร้าย,,(досл.) получить удар с неба; гром среди ясного неба,晴天霹雳；不测风云,

💕Start 마른하늘에벼락맞는다 🌾End

Start 마

마 End

Start 른

른 End

Start 하

하 End

Start 늘

늘 End

Start 에

에 End

Start 벼

벼 End

Start 락

락 End

Start 맞

맞 End

Start 는

는 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ภูมิอากาศ (53) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกเวลา (82) • สื่อมวลชน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศาสนา (43) • ระบบสังคม (81) • จิตวิทยา (191) • การท่องเที่ยว (98) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การขอบคุณ (8) • การแสดงและการรับชม (8) • กฎหมาย (42) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การบอกวันที่ (59) • การใช้การคมนาคม (124) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การโทรศัพท์ (15) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การหาทาง (20) • การนัดหมาย (4) • การแนะนำ(ตนเอง) (52)